V našej rubrike sa vrátime do obce Jarabina. Veríme, že si mnohí pamätajú bývalý Obchod s rozličným tovarom, ktorý fungoval v obci približne do polovice 90-tych rokov 20. storočia. Táto budova stále stojí oproti bývalému hostincu, ktorý (blízko potoka) kedysi prevádzkovala Helena Koščová zo Starej Ľubovne. Dnes už budova obchodu zmenila svoju podobu a je už v súkromnom vlastníctve. Lávku cez potok Malý Lipník by sme na novodobom zábere hľadali márne, keďže ju 12. júla v roku

Obec Forbasy sa môže pochváliť významným úspechom, ktorý presahuje hranice regiónu a potvrdzuje jedinečnosť miestnych tradícií. V Bratislave sa v máji konalo slávnostné vyhlásenie nových prvkov zapísaných do Reprezentatívneho zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva Slovenska. A medzi nimi sa najnovšie ocitol aj Forbaský turoň, tradičný fašiangový zvyk, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou kultúrnej identity obce Forbasy. VÝNIMOČNÝ FAŠIANGOVÝ ZVYK Návrh na zápis pripravili Ľubovn

Dnes zavítame do obce Plavnica. Nostalgickú fotografiu približne z roku 1989 nám zo svojho bohatého súkromného archívu poskytla Viera Štupáková. Stredobodom záujmu dnešnej časti rubriky je budova materskej školy (1982.) Dobová fotografia bola vytvorená v čase rekonštrukcie verejného osvetlenia v obci (to potvrdzuje množstvo káblov v popredí záberu). Úplne vľavo na zábere si môžete všimnúť biely pamätník padlým v 2.svetovej vojne, ktorý bol v čase vyhotovenia dobového záberu

Životy našich predkov chce priblížiť aj verejnosti. Matthias Marek Pjatak (22) je rodák zo Starej Ľubovne. Vyučil sa za inštalatéra a dnes pracuje v kovovýrobe. Popri práci sa aktívne venuje svojej vášni - zbieraniu starých vecí, ktorá prerástla až do vlastného múzea. Jeho zbierka, ktorá dnes obsahuje stovky rôznych predmetov, začala vznikať už v detstve. OD AUTÍČOK „K starým veciam som mal vzťah už odmala. Vždy ma udivovalo, ako boli kedysi ľudia zruční a vynaliezaví. Nema

Obec Starina - malá rázovitá dedinka na severovýchode okresu Stará Ľubovňa s prvou písomnou zmienkou v roku 1352. Leží v blízkosti rieky Poprad a hraníc s Poľskom v nadmorskej výške 466 m n.m. Patrónom obce je sv. archanjel Michal, ktorému je zasvätený aj tunajší chrám z roku 1866. Erb obce je prevzatý z historickej pečate obce, kde na striebornom štíte zo zeleného pruhu pažite vyrastá deväť zelených smrekov. Počet obyvateľov po sčítaní v roku 2019 bol len 53, ale v sezóne

Expozícia zároveň pripomína 70. výročie založenia múzea. Pri príležitosti Medzinárodného dňa múzeí otvorilo Ľubovnianske múzeum v Starej Ľubovni novú výstavu, ktorá návštevníkom predstavuje 70 doteraz nevystavených predmetov. PREDMETY Z REGIÓNU Predmety boli dlhé roky ukryté v depozitároch a verejnosť sa k nim nikdy nedostala. Podľa historičky umenia Daniely Reľovskej vyberali kurátori exponáty tak, aby čo najlepšie reprezentovali históriu regiónu, hradu aj každodenného život

V Starej Ľubovni sa opäť konala tradičná retro cyklistická jazda, ktorá už 14 rokov otvára turistickú sezónu v regióne. Podujatie prilákalo desiatky cyklistov, pričom organizátori hovoria aj o účasti návštevníkov zo zahraničia. HLAVNE ZÁBAVA Organizátor akcie Pavel Mrug, bývalý predseda Klubu slovenských turistov v Starej Ľubovni uviedol, že podujatie má stabilnú návštevnosť. „Na túto akciu zvykne chodiť okolo 70 až 80 ľudí, mali sme už aj vyše 100 účastníkov. Máme aj stálu k

Barokový kaštieľ Zamoyských pod hradom Ľubovňa pochádzajúci z 18. storočia, sme si v rubrike už viackrát v minulosti opísali. Dnes si ho pripomíname s dobovým záberom zachyteným na pohľadnici fotografom Jiřím Fiedlerom v roku 1975. Medzi zábermi je neuveriteľný 51-ročný rozdiel, kedy došlo k výraznému zlepšeniu stavu tejto historickej pamiatky mesta. Okrem rodiny Jána Kanty Zamoyského tu predtým bývala aj rodina Raiszovcov. Teraz tu sídli administratíva a depozitár Ľubovnians

Areál medzinárodného sochárskeho sympózia vo Vyšných Ružbachoch prechádza významnou obnovou. Vďaka podpore ministerstva informatizácie a regionálneho rozvoja sa podarilo zreštaurovať 22 najviac poškodených sôch z viac ako stovky diel, ktoré tvoria unikátnu galériu pod holým nebom. Reštaurátori sa pri obnove zamerali najmä na odstránenie biologického poškodenia. SOCHY ODBORNE OŠETRILI Ako vysvetľujú odborníci, povrch vápencových sôch je prirodzeným prostredím pre machy, lišajn

Na Ľubovnianskom hrade a v jeho okolí bolo nezvyčajne rušno. Historické priestory zaplnili kamery, herci v kostýmoch aj filmový štáb. Vzniká tu séria krátkych filmov, ktoré majú priblížiť minulosť regiónu moderným spôsobom. Točili aj jeden z troch pripravovaných krátkometrážnych filmov. ŠANCA PRE KOMPARZ Jedným z príbehov je aj legenda o kupcovi Kasparkovi či kráľovská svadba vo Vyšných Ružbach. Scenáre sú písané Petrom Karpinským, ktorý je zároveň aj režisér letných muzikálo

Po zimných mesiacoch prichádza jedno z najkrajších období roka - jar a s ňou jarné kvety našich lúk, lesov a záhrad. V chladnom ráne môžeme zahliadnuť snežienky, sedmokrásky, šafrany, fialky, prvosienky či podbeľ. VEĽKÁ SILA DROBNEJ RASTLINY Podbeľ liečivý je trváca bylina s dlhým plazivým podzemkom, z ktorého vyrastajú súkvetia a listy. Kvitne veľmi skoro, niekedy koncom februára do apríla. Zlatožlté kvety sú neprehliadnuteľné. Kvety a listy sú liečivé. Podbeľ pôsobí proti p

Poduajtie sa konalo v zlatej ére športu v Československu. Pred 50-timi rokmi zažila vtedajšia Československá socialistická republika (ČSSR) jeden z najväčších športových triumfov. Na majstrovstvách sveta v ľadovom hokeji v poľských Katoviciach v roku 1976 získala zlato a zapísala sa do histórie. Na tieto nezabudnuteľné chvíle si dodnes živo spomína aj Ján Kuruc zo Starej Ľubovne, ktorý bol priamo pri tom. CESTA PLNÁ OČAKÁVANÍ Výprava zo Starej Ľubovne sa na šampionát vydala a

Dnes zavítame do rázovitej obce Jakubany, nachádzajúcej sa južne od okresného mesta, na okraji Levočských vrchov. Leží v nadmorskej výške 615 m n.m. a prvýkrát sa v historických písomnostiach objavuje už v roku 1322, keď vtedajší majiteľ Ľubovnianskeho hradu - spišský župan Filip Drugeth dal nejakému Štefanovi, synovi Petra z Lomničky na osídlenie pôdu pre založenie osady, ktorú pomenoval podľa seba - Štefanovce (Stephanisau). Neskôr, v roku 1408 sa objavuje v historických fa

Na prvý pohľad odpad, pre milovníkov histórie veľká vzácnosť! Niekedy stačí málo - obyčajné preberanie odpadu a na svetlo sveta sa dostane niečo, čo má oveľa väčší význam, než by sa na prvý pohľad zdalo. Presne takýto príbeh sa odohral aj v Starej Ľubovni, kde sa medzi vyhodenými papiermi vo firme Ekos, našla krabička plná starých pohľadníc. KUS HISTÓRIE Podľa slov pracovníčky, ktorá nález objavila, išlo o bežnú situáciu pri triedení odpadu. Kartóny a papier sa preberali ako

Dobový záber v dnešnom príspevku pochádza zo súkromného archívu Jána Vojčáka z Novej Ľubovne. Poskytuje panoramatický pohľad (nem. Totalansicht) na mesto Stará Ľubovňa z 20-tych rokov 20. storočia - približne z roku 1928 (v pozadí s Levočskými vrchmi). Fotograf s dobovým aparátom stál vtedy v lokalite pod hradom približne na mieste neskôr postavenej celoročnej zjazdovky, ktorá fungovala do 80-tych rokov 20. storočia. Historický záber je zaznamenaný na pohľadnici vydanej spol.

V minulosti bol príchod jari veľmi očakávaný, ním sa začínal nový hospodársky rok. Ľudia mohli sadiť, siať a vyhnať dobytok či ovce na prvú pašu. Na zelenú sa čakalo. Odchodom ovčiarov so stádom oviec na salaš sa začína ich takmer päťmesačný pobyt mimo obce. Pri určovaní času sa v staršom období pastieri riadili zásadne podľa slnka. ZROD NOVÉHO ŽIVOTA Najrozšírenejším spôsobom zveľadenia stáda bol odchov vlastných jahniat. Plemenné barany sa pripúšťali k ovciam v druhom roku

V čase pôstu ožívajú kalvárie, ktoré sú situované na kopcoch. Jednotlivé kaplnky spája chodník a na vrchole kalvárie dominuje kaplnka - kríž. POZNÁME? Najznámejšou kalváriou je krížová cesta Via Crusis so 14-timi zastaveniami. Veľkorysú koncepciu predstavuje Calvario Jerusalem - kópia historického Jeruzalema z čias Ježiša Krista v mierke 1:1, ktorá obsahuje všetky významné miesta a trasy, ktoré popisujú príbehy z Nového zákona. Takou je aj Kalwária Zebrzydowska v Poľsku. U n

Robotníci pri sanácii hradného brala odkryli vchod do chodby, ktorá spájala severný Spiš s poľským kráľovstvom. O čom historici desiatky rokov len špekulovali, je dnešným dňom realitou. Pri pravidelnej obhliadke hradného opevnenia bol v severnej časti nádvoria objavený vchod do rozsiahleho tunelového systému. Ten podľa všetkého vedie popod rieku Poprad až za poľské hranice. SKRATKA PRE KRÁĽOV Prieskumný tím s pomocou špeciálnej techniky zistil, že chodba je vo výbornom stave.

V Starej Ľubovni predstavili verejnosti novú publikáciu. Kniha približuje nielen kaplnky a kríže, ale aj ich historické pozadie a príbehy ľudí, ktorí sa o ne starajú. Publikácia s názvom Kaplnky a kríže v Starej Ľubovni prináša komplexný pohľad na drobnú sakrálnu architektúru, ktorá je dlhé roky neoddeliteľnou súčasťou miestnej krajiny aj života obyvateľov. Kniha je výsledkom niekoľkoročného výskumu, počas ktorého autorka zhromažďovala informácie z rôznych historických zdrojo

Cestou vlakom na železničnej trati Plaveč - Podolínec (približne 32 km) sa nám naskytne v obci Nižné Ružbachy takýto smutný pohľad. Pri porovnávaní so záberom spred 60-ich rokov, teda v roku 1966, si môžete všimnúť, ako sa „zub času“ podpísal na stave tejto budovy. Je preto smutné, že štát, konkrétne Železnice Slovenskej republiky nechávajú tieto budovy s kedysi každodenným čulým ruchom schátrať až do krajností (podobne ako stanice v Podolínci, Forbasoch, Starej Ľubovni, Chme