Tohtoročná zima po niekoľkých chabých snehových nádielkach v ostatných týždňoch potešila vyznávačov zimných športov. CHÝBA MAPA MIESTNYCH TRÁS V meste aj okrese existuje množstvo tratí, ktoré sa dajú prejsť na bežkách a v podstate sa dá povedať, že fantázii sa medze nekladú. Náročnosť tratí je v rôznych stupňoch obťažnosti, s menšími deťmi sa odporúča najmä trasa po cyklotrase okolo rieky Poprad a trasa Stará Ľubovňa - Nová Ľubovňa okolo potoka Jakubianka. V budúcnosti by ne

Po úmrtí hlavného trénera hokejových Ľubovnianskych rytierov Jozefa Zavackého došlo v klube k pohybom na súvisiacich pozíciách. Náhly odchod skúseného trénera mládežníkov výrazne zasiahol do štruktúr staroľubovnianskeho klubu. Vedenie sa s udalosťou vysporiadalo. „Pozíciou hlavného trénera mladších a starších žiakov sme poverili Kristiána Čepišáka, a to do konca prebiehajúcej sezóny 2025/2026. Má niekoľkoročné skúsenosti s trénovaním v našom klube a to hlavne pod dozorom už n

Mrazivé teploty by sa mali vrátiť s nastávajúcim začiatkom víkendu. V stredu uplynul týždeň, odkedy sa teploty v našom regióne držali pod nulou nepretržite počas dní a zároveň i nocí. Dňa 21. januára ukazovala meracia stanica Slovenského hydrometeorologického ústavu v Podolínci mínus 18,4 stupňa Celzia o siedmej ráno, už o 13. hodine stúpla teplota najvyššie na mínus 0,9 stupňa. Od nasledujúceho dňa stúpli teploty nad bod mrazu. V nedeľu 25. januára bolo v Podolínci na stanic

Vodiči v Starej Ľubovni si musia pri parkovaní dávať väčší pozor. Od prvého januára tohto roku tu pribudli nové spoplatnené parkoviská. Pozrite si štyri nové lokality: A to na Ul. obrancov mieru, ide o jednosmernú cestu od  Okružnej ulice po križovatku s Budovateľskou ulicou. Zadarmo už nemôžu vodiči stáť na Ul. obrancov mieru za lekárňou, ide o vjazd oproti RUVZ (tzv. hygiena). A na rovnakej ulici, ale jednosmernej ceste od križovatky s Budovateľskou ul. po križovatku s  Okr

Stará Ľubovňa mala ku koncu minulého roka 15 634 obyvateľov. ja Mestské štatistiky vždy napovedajú o budúcnosti miest a obcí. Stará Ľubovňa v tomto smere nezaznamenáva veľký optimizmus. Počet obyvateľov k 31. decembru 2025 opäť klesol, a to o 61 obyvateľov. Už v roku 2021 klesla dlhodobo udržiavaná hranica nad 16-tisíc Staroľubovňanom na 15 954 a odvtedy permanentne klesá. Pozitívne nie sú ani nové prírastky, na trvalý pobyt do Starej Ľubovne ich zapísali vlani 133 (rok predt

Matrika v Starej Ľubovni má za sebou rušný minulý rok, pre novorodencov vystavila až 1 246 rodných listov. Udomácnil sa aj spôsob zaslania rodných listov poštou, ten využilo 307 rodičov, hlavne z iných okresov a kraja. V súvislosti s matrikou sme sa zaujímali aj rebríček najobľúbenejších mien. Matrikárky Mestského úradu v Starej Ľubovni nám poskytli TOP 10 chlapčenských i dievčenských mien. NEZVYČAJNÉ CHLAPČENSKÉ MENÁ Vyplýva z neho, že už druhý rok po sebe dominovali Jakub

Florbalisti Falcons Stará Ľubovňa naďalej živia nádej na play-off. V ostatných dvoch zápasoch prvej ligy dokázali poraziť na domácej palubovke obidvoch súperov – Nitru i Trnavu. Ak si chceli Staroľubovňania zachovať nádej na postup do vyraďovacej časti, proti celkom zo západného Slovenska potrebovali bodovať naplno. Po výsledkoch 6:3 proti Nitre i 7:5 proti Trnave sa im to napokon podarilo. „Bol to pre nás kľúčový víkend, sme radi, že sme ho zvládli za šesť bodov. Zároveň sme

Prvým bábätkom narodeným v Ľubovnianskej nemocnici v roku 2026 bola Martina Mirgová. Na svet prišla 1. januára o 1.04 h a stala tak symbolom nových začiatkov. Mamičkou malej Martinky je Gabriela Mirgová, ktorá rodila presne v termíne. Pôrod prebehol akútnym cisárskym rezom, no ako mamička, tak aj dieťatko sú v poriadku a tešia sa dobrému zdraviu. Martinka sa narodila s mierami 3200 gramov a 50 centimetrov. „Bolesti som dostala doma a následne som prišla do nemocnice. Personál

V staroľubovnianskej miestnej časti Podsadek museli zlikvidovať celý chov, nepríjemnosti museli riešiť ešte v decembri. V regióne Stará Ľubovňa zaznamenali výskyt pseudomoru hydiny, vysoko nákazlivého vírusového ochorenia, ktoré sa vyznačuje vysokou úmrtnosťou najmä u hrabavej hydiny. Ochorenie sa v tejto lokalite objavilo po prvýkrát v histórii, čo potvrdila Regionálna veterinárna a potravinová správa (RVPS) Stará Ľubovňa. USMRTLILI VIAC AKO 100 KUSOV Pseudomor sa objavil pr

V týchto dňoch pokračujú súťaže v stolnom tenise odvetnou časťou. Stolní tenisti STK Stará Ľubovňa/Jakubany A sa v prvom zápase kalendárneho roka 2026 predstavia v sobotu 24. januára od desiatej hodiny na palubovke nováčika prvej ligy Východ a zároveň svojej dvojičky v súťaži z Vyšného Žipova. Pôjde o súboj piateho proti šiestemu. PODTATRANSKÉ SÚŤAŽE STK Stará Ľubovňa/Jakubany B sa ako líder štvrtej ligy Podtatranskej predstavujú v 12. kole súťaže v derby na palubovke TJ Soko

Po sviatočných a žiackych prázdninách sa naplno rozvinul rok 2026. Čo nás čaká v tomto roku, nik nevie. Isté je, že na jeho sklonku si budeme voliť zástupcov mestskej i krajskej samosprávy a veríme, že prinesieme aj mnoho pozitívnych správ. Malou televíznou spomienkou na rozlúčku s rokom 2025 môže byť aj atraktívny detský Silvester v Starej Ľubovni, ktorý sme pripravili v príspevku bez komentára.

Svahy vo Vyšných Ružbachoch a Litmanovej praskajú vo švíkoch. Lyžiarske svahy zaplnili stovky žiakov a študentov z celého východného Slovenska. Priaznivé počasie a dostatok snehu umožnili spustenie sezóny naplno. Po rokoch, keď zimy strediskám nepriali, sa konečne môžu spoľahnúť na prírodný aj technický sneh.

Folklórny súbor Ľubovňan pripravuje slávnostné vystúpenie aj tento rok. Pozrite si časť záberov z osláv 30. výročia.

Mimoriadne suché leto, smrť pápeža Františka, nákaza slintačky a krívačky, ale i pekné udalosti a viaceré jubileá či stavebné novinky a investície do rozvoja mesta nás sprevádzali rokom 2025. Nielen o najväčších udalostiach sme vás vlani informovali na kanáloch Ľubovnianskej mediálnej spoločnosti (ĽMS) . Veríme, že vám príde vhod malá rekapitulácia. JANUÁR Začiatok roka odštartovala pozitívna správa – začal sa prerábať mestský úrad pre potreby Centra zdieľaných služieb, samos

Vo veku 62 rokov zomrel skúsený mládežnícky tréner Jozef Zavacký, naposledy pôsobil v klube Ľubovnianski rytieri. Jozef Zavacký, hokejový tréner. foto: ˇfb/Ľubovnianski rytieri Hokejový odborník pôsobil v mládežníckom klube v Starej Ľubovni od roku 2021. Skonal v piatok 16. januára po krátkej a ťažkej chorobe. S mládežníkmi v Starej Ľubovni. foto: fb/Ľubovnianski rytieri. Skúsený tréner J. Zavacký: Z dieťaťa nemusí byť Bondra. Hokej mu veľa dá aj do života BOL VEĽKOU INŠPIRÁC

Športoví fanúšikovia v Starej Ľubovni prežili aj v roku 2025 mnoho zaujímavých momentov. Najdôležitejšie udalosti si pripomeňme nasledujúcou retrospektívou. PRVÉ PLAY-OFF Florbalisti Falcons Stará Ľubovňa sa v svojej piatej sezóne pôsobenia v prvej lige dokázali prebojovať premiérovo do play-off. Počas minuloročného januára bol napokon nad ich sily Hurikán Bratislava, ktorému podľahli 1:3 na zápasy. OCEŇOVANIA V Starej Ľubovni ocenili počas mesiaca marec najúspešnejších šport

Jedno zo zrkadiel sa nachádza priamo na hrade Ľubovňa, druhé v poľskej Muszyne. Vďaka modernej technológii môžu ľudia stojaci pred zrkadlom vidieť a rozprávať sa s návštevníkmi na druhej strane v reálnom čase. Zároveň ich zrkadlo oblečie do dobových kostýmov - rytiera, princeznej, čarodejnice či slúžky. AKO V ROZPRÁVKE „Samotné zrkadlo rozhoduje, aký odev vám dá, vrátane pokrývky hlavy alebo prilby. Dostali sme ho ako dar od priateľov v Muszyne, ak niekto stojí pred zrkadlom

Nedávne mrazivé počasie a čerstvá snehová pokrývka vytvorili v regióne ideálne podmienky pre zimné aktivity. Najmä bežecké lyžovanie zaznamenáva zvýšený záujem návštevníkov. TRASY S VÝHĽADOM NA HRAD Podľa výkonného riaditeľa Oblastnej organizácie cestovného ruchu (OOCR) Severný Spiš - Pieniny Jakuba Ondreja, región ponúka viacero atraktívnych trás s jedinečnými výhľadmi. „Jedna z najvyužívanejších bežkárskych trás vedie z Lesnice do Červeného Kláštora a späť popri Dunajci. Ni

Trofej získal po desiatykrát za sebou! Tomáš Drahovský, rodák zo Starej Ľubovne sa stal jubilejný desiaty raz po sebe víťazom ankety o futsalistu roka. "Nenaml som nikdy v pláne, že raz získam toľko ocenení po sebe, je to neuveriteľné. Pokúsim sa, aby sa mi aj o rok podarilo získať jedenáste ocenenie," povedal 33-ročný športovec. Najlepší Slovák zvíťazil v ankete za rok 2025 s absolútnou dominanciou s počtom bodov 150 a zároveň bol aj členom zostavy roka. Druhý v poradí bol

Po takmer dvadsaťstupňových mrazivých nociach a dňoch sa vo štvrtok u nás očakávajú plusové teploty. S koncom zimných prázdnin k nám prišiel poriadny sneh a s nim aj mrazivé počasie. Náš región tradične patril k najchladnejším na Slovensku, čo potvrdzovali údaje na meracích staniciach Slovenského hydrometeorologického ústavu (SHMÚ). STABILNE MRAZIVO Najnižšia teplota bola zaznamenaná v piatok 9. januára, kedy o ôsmej hodine ráno namerali v Podolínci mínus 19,7 stupňa Celzia.