Aj v podhradí Ľubovnianskeho hradu si pripomenuli 82. výročie udalostí spojených so Slovenským národným povstaním (SNP). Pietny akt mal tento rok osobitný význam - pamätník padlým v bojoch v rokoch 1944 - 1945, ktorý desaťročia stál na hrade, dostal nové miesto. Po obnove hradu ho umiestnili priamo do podhradia, kde počas vojny pôsobila nemecká protipartizánska jednotka. „Po desiatkach rokov si znova pripomíname ťažké obdobie augusta a septembra 1944,“ uviedol riaditeľ Ľubovn

Cykloturistika je v Pieninách čoraz populárnejšia. Problémom však zostáva nedostatočné prepojenie jednotlivých trás a chýbajúce bezpečné spojenie s ďalšími časťami regiónu. „Vznikali totiž na rôznych čiastkových úsekoch a cieľom je jednotlivé úseky poprepájať tak, aby sa ľudia vedeli po bezpečnej cyklotrase dostať napríklad zo Starej Ľubovne do Pienin,“ uviedol Jakub Ondrej, riaditeľ Oblastnej organizácie cestovného ruchu (OO CR) Severný Spiš - Pieniny. PREPOJENIE DO STAREJ Ľ

Okresná súťaž v stolnom tenise by mala pokračovať aj počas nasledujúcej sezóny. Hlásiť sa môžu aj ďalší záujemcovia. Prihlasovanie sa do 2. ročníka Okresnej súťaže v stolnom tenise - Stará Ľubovňa finišuje. V uplynulej sezóne sa do nej zapojilo osem tímov, organizátori by v tej nasledujúcej počty radi rozšírili. Uzávierka prihlášok je do 20. septembra. Kontakt: jozef@jendro.sk, stolnytenisplavnica@gmail.com OKRESNÁ SÚŤAŽ Vyhodnotenie minulej sezóny okresnej súťaže sa uskutočn

V predchádzajúcich článkoch sme sa pozreli na zrejúce syry a na to, čo sa počas týždňov a mesiacov odohráva vo vnútri bochníka. Tentoraz zostaneme bližšie k domovu. Aj na Slovensku totiž vznikali syry podľa toho, aké mlieko, pasienky, podnebie a možnosti zrenia ľudia v jednotlivých regiónoch mali. nebol kedysi výrobkom podľa presne rovnakého receptu pre celú krajinu. Bol výsledkom miestnych podmienok a skúseností ľudí. Tam, kde sa pásli ovce, prevládali ovčie syry. S rozvojom

Mnohé liečivé rastliny sa používajú aj v kuchyni na dochutenie pripravovaných jedál. Nielenže zlepšujú chuť a vôňu jedla, ale priaznivo ovplyvňujú naše zdravie. Dobre známy je podporný účinok viacerých bylín na trávenie. Sú príjemnou formou prevencie. Každá kuchyňa je v skutočnosti aj lekárňou, závisí to od používaných korenín. Na korenenie sa používa aj kôpor voňavý, využívajú sa všetky časti rastliny, okrem koreňa. Často sa i suší. Pridáva sa do nakladaných uhoriek, zemiak

Ľubovnianske hradné múzeum si pripomenulo 70. výročie svojho vzniku netradičným spôsobom. Historické priestory hradu zaplnili dobové šaty, šperky a príbehy žien, ktoré by sme dnes mohli nazvať módnymi ikonami svojej doby. Módna prehliadka predstavila rekonštrukcie uhorských ženských odevov od 16. do 17. storočia. HISTÓRIA A KRÁSA Dobová móda sa počas posledného piatkového augustového večera neukrývala iba vo vitrínach. Na hradnom nádvorí ju návštevníkom predstavili modelky ob

V roku 1970 navštívil obec Hniezdne fotograf Pavel Fiedler (niekedy uvádzaný aj ako Jiří Fiedler, o tom napíšeme v budúcich vydaniach), ktorého predmetom záujmu bol meštiansky dom č. 3 pochádzajúci zo 17. storočia. Nachádza sa v centre obce, ktorá v minulosti mala privilégiá malého mestečka na severe Spiša. Tento historický objekt prešiel v tomto tisícročí výraznou rekonštrukciou a následne tu bola zriadená galéria umeleckých diel a historických artefaktov, ktorá bola otvoren

V Niedzici pri jazere Czorsztyn za hranicami v Poľsku sa konal horský triatlon Tatraman, ktorého trasa pokračovala aj na Slovensko. Náročného podujatia pre vytrvalcov sa zúčastnili aj traja Slováci, všetci z nášho regiónu. „Plávali sa dva kilometre v Czorsztynskom jazere, ako sme vyšli z vody, hneď sme utekali do depa a prezliekli sa do oblečenia na bicykel. Ako je plávanie v chladnejšej vode pod 18 stupňov v plaveckom neoprene, na bicykli musia mať pretekári povinne prilbu a

Favoritom súťaže uchmatli hráči Redfox Stará Ľubovňa ďalšie body! Po remíze doma proti Spišskej Novej Vsi 2:2 dokázali naplno bodovať v Stropkove. Domáci mali v zostave aj kedysi hviezdneho kanoniera z Holandska, hostia zase navrátilca z druhej ligy. Radosť pri góle na 2:2 proti Spišskej Novej Vsi. Bez stopéra Tomáša Marchevku, zato s navrátivším Abuchi Onuohom cestovali Staroľubovňania na zápas do Stropkova. HVIEZDNY VAN KESSEL Jeden z favoritov súťaže sa netajil trojbodový

Zastupiteľstvo Prešovského samosprávneho kraja prerozdelilo takmer dva milióny eur z Výzvy poslancov medzi 885 žiadateľov. Peniaze putovali aj do okresu Stará Ľubovňa. V rámci siedmich programov získali peniaze najmä samosprávy, miestne záujmové združenia, ale i eseročky, vrátane našej Ľubovnianskej mediálnej spoločnosti. Sumy sa pohybovali od päťsto do päťtisíc eur. Najvyššiu podporu získal program Kultúra, v ktorom uspelo 506 žiadateľov so sumou 1,16 milióna eur. Platilo to

Okrúhle jubileá sú vždy najlepšou príležitosťou na spomienky. Pútavé návraty do minulosti vedia ponúknuť pamätníci. Príkladom je aj 60. výročie Zemplínskej šíravy, keď pri jubileu jeho oficiálneho odovzdania do užívania (12. august 1966) organizátori sprievodných podujatí a výstav pátrali po dobových fotografiách i cenných spomienkach. A mali veľké šťastie, lebo naslovovzatý pamätník - prvý plavčík na Zemplínskej šírave - Staroľubovňan Ján Mosorjak sa prihlásil sám. VZÁCNY AR

Doma má už štyri majstrovské tituly, na drese kapitánsku pásku a v rukách aktuálne ocenenie pre najlepšieho nahrávača slovenskej extraligy. Rodák zo Starej Ľubovne Maroš Kasperkevič absolvoval v drese Rieker UJS Komárno dominantnú minulú sezónu. Fanúšikovia ho pred časom mohli stretnúť v domácej športovej hale, kde odovzdával medaily nastupujúcej generácii staroľubovnianskych kadetov. S odstupom troch mesiacov od finále si Maroš našiel čas na bilancovanie úspešného roka, rodi

Nie za najlepší čas, nie za medailu, ale za deti, ktoré nemôžu behať. Viac ako 300 bežcov sa tento rok zapojilo do Forbaského behu pomoci. Výťažok z podujatia organizátori rozdelia medzi tri deti so zdravotným znevýhodnením. Pomôcť má rodinám najmä s rehabilitáciami, terapiami, liečbou a zdravotnými pomôckami. Na štart sa postavili deti aj dospelí, rekreační bežci, ale aj úspešní športovci. Organizátori pritom zaznamenali rekordnú účasť. ZAČALI POČAS PANDÉMIE Ako vysvetlil sp

Prestížne rybárske podujatie napísalo v Starej Ľubovni už svoje 28. dejstvo. Na rieke Poprad súperilo vyše sedemdesiat pretekárov z troch štátov. Na štartovú listinu sa zapísalo celkovo 76 pretekárov zo Slovenska, Poľska a Česka. Rybári si zmerali sily na trati rozdelenej do dvoch sektorov - od telesa hrádze na Ružbašskej Miľave po „kovanecký most“ pod obcou Hniezdne a od mestskej malej vodnej elektrárne po železničný most pri Chmeľnici. CHRÁNILI LOSOSOVITÉ RYBY Pravidlá lovu

Verejné konzultácie priniesli témy bezpečnosti, starostlivosti aj aktívneho života. Seniori v Starej Ľubovni diskutovali o tom, čo ich trápi. Deň zakončili tanečnou zábavou. Ako má vyzerať život seniorov v Starej Ľubovni, čo im v meste chýba a čo by sa mohlo zmeniť? Aj o tom diskutovali seniori počas verejných konzultácií k pripravovanému dokumentu o seniorskej politike. Po pracovnej časti nasledovala medzigeneračná diskotéka, ktorú rozprúdila 88-ročná poľská DJ Vika. OD BEZP

Premena v čase v dnešnej časti rubriky čitateľov z hľadiska výraznej zmeny isto prekvapí. Lokalitu si môžete všimnúť počas cesty k Jarabinskému prielomu, prípadne na pútnické miesto na hore Zvír či na lyžovačku do Litmanovej, kde budete určite cestou míňať chotár obce Jarabina s názvom Strážka. Dobovú fotografiu nám poskytla Natália Lichvárová, rod. Kunáková, ktorej rodinné korene sú úzko späté s fotografiou. V prvom dome v tomto chotári (dobový záber) totiž bývali jej star

V predchádzajúcom článku našej rubriky Správy z farmy v Ľubovnianskych novinách sme si priblížili, prečo ľudia začali nechávať syry zrieť. Pôvodne tak chceli uchovať pre nich vzácnu surovinu - mlieko na dlhší čas. Postupne však zistili, že čas syr nielen chráni, ale úplne mení jeho chuť, vôňu aj konzistenciu. Zvonku môže bochník syra pôsobiť pokojne. V jeho vnútri však prebieha množstvo prirodzených procesov. ZVYŠNÚ LAKTÓZU SPRACUJÚ BAKTÉRIE Na začiatku zrenia pracujú najmä b

Zmrzliny a mrazené krémy sú osviežujúcimi dezertmi najmä v letnom období, kedy sa podávajú často namiesto múčnikov. Drobné radosti, ktoré nám vedia spríjemniť deň, zahnať stres, vylepšiť chuť po jedle alebo vyvolať spomienky na detstvo a chvíle spojené s cirkusom, jarmokmi a kolotočmi. Berieme ich ako samozrejmosť a ani sa nezamýšľame nad tým, kde sa vlastne vzali. No práve tieto maličkosti majú za sebou pozoruhodnú históriu a sprevádzajú nás už po celé desaťročia či dokonca

Muníciu našiel 37-ročný muž na záhrade za rodinným domom. O náleze ešte z piatka 21. augusta bola informovaná polícia, ktorá na miesto v obci Šambron vyslala hliadku k prevereniu. „Krajský pyrotechnik po obhliadnutí určil, že ide o 82 mm delostreleckú mínu z obdobia druhej svetovej vojny,“ ozrejmila Jana Ligdayová, hovorkyňa krajskej polície v Prešove. Mínu z miesta prevzal pyrotechnik, neskôr bola zneškodnená. rin, ilustračné foto: polícia, prešovský kraj

Organ, husle, kontrabas, bicie a jazz sa stretli v historických kostoloch staroľubovnianskeho regiónu. Projekt vznikol z iniciatívy organistu a klaviristu Rica Haringa, hudobníka pôsobiaceho v Berlíne, ktorý sa k organu dostal náhodou, keď raz v kostole chýbal organista, ponúkol svoju pomoc. „Potom som zistil, že to sa veľmi dobre kombinuje s jemným jazzom, s husľami,“ vysvetlil Rico Haring, jazzový hudobník, ktorý študoval v Amsterdame a má manželku z Novej Ľubovne. Kým minu