Suverénne najviac hráčskych odchodov a otázne zloženie kádra. Druholigový futbalový klub Redfox Stará Ľubovňa stojí v zimnej príprave pred viacerými výzvami, a to najmä vyskladať káder z hráčov, ktorí budú pripravení. Z jesenného kádra z Redfoxu odišli brankár Urban, obidvaja stopéri Jaššo i Matta, ale i Bortoli, Kramár, Kolesár, Demjanovič, Kušnír či Makrygiannis. TÍMOVOSŤ V prípravnom zápase proti treťoligistovi z Popradu 24. januára zvíťazili Staroľubovňania jednoznačne 4:

Polárnu žiaru si mnohí spájajú najmä so severom Európy. Island, Nórsko či Laponsko sú typickými destináciami, kam za ňou cestujú fotografi aj turisti. O to väčšie prekvapenie priniesla noc z 19. na 20. januára, keď sa mimoriadne silná polárna žiara objavila priamo nad Slovenskom - a to v intenzite, aká sa len tak nevidí. Jedným z tých, ktorí mali šťastie a pripravenosť tento úkaz zachytiť, bol fotograf Ján Saloň venujúci sa nočnej oblohe. JEDINEČNÝ ZÁŽITOK „Bol to fakt brutál

Dnešný tzv. zimný špeciál je spätý s nádielkou tohtoročnej zimy, ktorá potešila región. Rozdiel medzi zábermi je približne 88 - 90 rokov. V 30-tych rokoch 20. storočia sa vybrala neznáma skupina lyžiarov v okolí Vyšných Ružbách na prejazd okolitou prírodou. Pôvodný záber je zobrazený na fotopohľadnici od fotografa Pollyáka, bola písaná 31. decembra 1936 a poslaná cez poštu v Podolínci 2. januára 1937 istému pánovi v Prahe VII. Určite mnohých zaujme dobová lyžiarska výbava a

V piatok 16. januára si na Gymnáziu v Spišskej Starej Vsi, ktoré navštevujú aj študenti okresu Stará Ľubovňa, pripomenuli smutné výročie tragickej udalosti. Presne pred rokom tam študent Samuel zavraždil spolužiačku a zástupkyňu riaditeľky školy. Pietnej spomienky sa zúčastnil minister vnútra Matúš Šutaj Eštok a župan Prešovského samosprávneho kraja Milan Majerský spolu s ďalšími hosťami. ROK OD TRAGÉDIE Smutné výročie malo v programe sv liturgiu i koncert pre žiakov a pozost

Hudba, tanec, smiech a pobehujúce deti. Aj takto môže vyzerať ples - bez prísnych pravidiel, bez stresu z rób a účesov, zato s pocitom spolupatričnosti. V susednom Hniezdnom sa už desať rokov koná farský ples, ktorý je výnimočný práve tým, že je otvorený celým rodinám. Myšlienka vznikla na pastoračnej rade z jednoduchej potreby. „Chceli sme, aby sa rodičia mohli zabaviť spolu s deťmi. Sú plesy, kde chodia len dospelí a deti nemajú kde zostať,“ vysvetlila jedna z organizátorie

Tohtoročná zima po niekoľkých chabých snehových nádielkach v ostatných týždňoch potešila vyznávačov zimných športov. CHÝBA MAPA MIESTNYCH TRÁS V meste aj okrese existuje množstvo tratí, ktoré sa dajú prejsť na bežkách a v podstate sa dá povedať, že fantázii sa medze nekladú. Náročnosť tratí je v rôznych stupňoch obťažnosti, s menšími deťmi sa odporúča najmä trasa po cyklotrase okolo rieky Poprad a trasa Stará Ľubovňa - Nová Ľubovňa okolo potoka Jakubianka. V budúcnosti by ne

Po úmrtí hlavného trénera hokejových Ľubovnianskych rytierov Jozefa Zavackého došlo v klube k pohybom na súvisiacich pozíciách. Náhly odchod skúseného trénera mládežníkov výrazne zasiahol do štruktúr staroľubovnianskeho klubu. Vedenie sa s udalosťou vysporiadalo. „Pozíciou hlavného trénera mladších a starších žiakov sme poverili Kristiána Čepišáka, a to do konca prebiehajúcej sezóny 2025/2026. Má niekoľkoročné skúsenosti s trénovaním v našom klube a to hlavne pod dozorom už n

Regionálna firma Agrokarpaty Plavnica s dlhoročnou tradíciou výroby ekologických čajov z ovocia a bylín z regionálneho prostredia pripravila súťaž pre svojich zákazníkov. V hre je vyše 100 cien! Zapojiť sa môžu všetci, ktorí si kúpia tri čaje firmy a doklad o ich zakúpení pošlú emailom alebo poštou na adresu spol. AGRKARPATY, s.r.o. Plavnica. Najhodnotnejšou cenou je relax v bylinnej záhradke (exkurzia a predstavenie liečivých bylín a čajov) s ubytovaním a službami wellness s

Mrazivé teploty by sa mali vrátiť s nastávajúcim začiatkom víkendu. V stredu uplynul týždeň, odkedy sa teploty v našom regióne držali pod nulou nepretržite počas dní a zároveň i nocí. Dňa 21. januára ukazovala meracia stanica Slovenského hydrometeorologického ústavu v Podolínci mínus 18,4 stupňa Celzia o siedmej ráno, už o 13. hodine stúpla teplota najvyššie na mínus 0,9 stupňa. Od nasledujúceho dňa stúpli teploty nad bod mrazu. V nedeľu 25. januára bolo v Podolínci na stanic

Vodiči v Starej Ľubovni si musia pri parkovaní dávať väčší pozor. Od prvého januára tohto roku tu pribudli nové spoplatnené parkoviská. FOTO: Pozrite si štyri nové lokality: A to na Ul. obrancov mieru, ide o jednosmernú cestu od Okružnej ulice po križovatku s Budovateľskou ulicou. Zadarmo už nemôžu vodiči stáť na Ul. obrancov mieru za lekárňou, ide o vjazd oproti RUVZ (tzv. hygiena). A na Bernolákovej ul. na jednosmernej ceste od križovatky s Budovateľskou ul. po križovatku

Stará Ľubovňa mala ku koncu minulého roka 15 634 obyvateľov. ja Mestské štatistiky vždy napovedajú o budúcnosti miest a obcí. Stará Ľubovňa v tomto smere nezaznamenáva veľký optimizmus. Počet obyvateľov k 31. decembru 2025 opäť klesol, a to o 61 obyvateľov. Už v roku 2021 klesla dlhodobo udržiavaná hranica nad 16-tisíc Staroľubovňanom na 15 954 a odvtedy permanentne klesá. Pozitívne nie sú ani nové prírastky, na trvalý pobyt do Starej Ľubovne ich zapísali vlani 133 (rok predt

Matrika v Starej Ľubovni má za sebou rušný minulý rok, pre novorodencov vystavila až 1 246 rodných listov. Udomácnil sa aj spôsob zaslania rodných listov poštou, ten využilo 307 rodičov, hlavne z iných okresov a kraja. V súvislosti s matrikou sme sa zaujímali aj rebríček najobľúbenejších mien. Matrikárky Mestského úradu v Starej Ľubovni nám poskytli TOP 10 chlapčenských i dievčenských mien. NEZVYČAJNÉ CHLAPČENSKÉ MENÁ Vyplýva z neho, že už druhý rok po sebe dominovali Jakub

Milí čitatelia, vaša obľúbená rubrika Kedysi a dnes pokračuje aj v roku 2026. 1976 Rubrika pokračuje aj vďaka nášmu dopisovateľovi Jozefovi Majerničkovi. Veríme, že sa pripoja aj ďalší. Podľa reakcií mnohí z vás majú historické fotografie, ale nevedia k tomu pripojiť adekvátny text alebo urobiť aktuálnu fotografiu lokality z minulosti. To však nie je problém, pošlite nám ju a my sa postaráme o ostatné, stačí pripísať autora, resp. majiteľa archívnej snímky a ak viete, aj rok

Florbalisti Falcons Stará Ľubovňa naďalej živia nádej na play-off. V ostatných dvoch zápasoch prvej ligy dokázali poraziť na domácej palubovke obidvoch súperov – Nitru i Trnavu. Ak si chceli Staroľubovňania zachovať nádej na postup do vyraďovacej časti, proti celkom zo západného Slovenska potrebovali bodovať naplno. Po výsledkoch 6:3 proti Nitre i 7:5 proti Trnave sa im to napokon podarilo. „Bol to pre nás kľúčový víkend, sme radi, že sme ho zvládli za šesť bodov. Zároveň sme

Prvým bábätkom narodeným v Ľubovnianskej nemocnici v roku 2026 bola Martina Mirgová. Na svet prišla 1. januára o 1.04 h a stala tak symbolom nových začiatkov. Mamičkou malej Martinky je Gabriela Mirgová, ktorá rodila presne v termíne. Pôrod prebehol akútnym cisárskym rezom, no ako mamička, tak aj dieťatko sú v poriadku a tešia sa dobrému zdraviu. Martinka sa narodila s mierami 3200 gramov a 50 centimetrov. „Bolesti som dostala doma a následne som prišla do nemocnice. Personál

V staroľubovnianskej miestnej časti Podsadek museli zlikvidovať celý chov, nepríjemnosti museli riešiť ešte v decembri. V regióne Stará Ľubovňa zaznamenali výskyt pseudomoru hydiny, vysoko nákazlivého vírusového ochorenia, ktoré sa vyznačuje vysokou úmrtnosťou najmä u hrabavej hydiny. Ochorenie sa v tejto lokalite objavilo po prvýkrát v histórii, čo potvrdila Regionálna veterinárna a potravinová správa (RVPS) Stará Ľubovňa. USMRTLILI VIAC AKO 100 KUSOV Pseudomor sa objavil pr

V týchto dňoch pokračujú súťaže v stolnom tenise odvetnou časťou. Stolní tenisti STK Stará Ľubovňa/Jakubany A sa v prvom zápase kalendárneho roka 2026 predstavia v sobotu 24. januára od desiatej hodiny na palubovke nováčika prvej ligy Východ a zároveň svojej dvojičky v súťaži z Vyšného Žipova. Pôjde o súboj piateho proti šiestemu. PODTATRANSKÉ SÚŤAŽE STK Stará Ľubovňa/Jakubany B sa ako líder štvrtej ligy Podtatranskej predstavujú v 12. kole súťaže v derby na palubovke TJ Soko

Po sviatočných a žiackych prázdninách sa naplno rozvinul rok 2026. Čo nás čaká v tomto roku, nik nevie. Isté je, že na jeho sklonku si budeme voliť zástupcov mestskej i krajskej samosprávy a veríme, že prinesieme aj mnoho pozitívnych správ. Malou televíznou spomienkou na rozlúčku s rokom 2025 môže byť aj atraktívny detský Silvester v Starej Ľubovni, ktorý sme pripravili v príspevku bez komentára.

Svahy vo Vyšných Ružbachoch a Litmanovej praskajú vo švíkoch. Lyžiarske svahy zaplnili stovky žiakov a študentov z celého východného Slovenska. Priaznivé počasie a dostatok snehu umožnili spustenie sezóny naplno. Po rokoch, keď zimy strediskám nepriali, sa konečne môžu spoľahnúť na prírodný aj technický sneh.

Folklórny súbor Ľubovňan pripravuje slávnostné vystúpenie aj tento rok. Pozrite si časť záberov z osláv 30. výročia.