Experimentálne či pouličné divadelné predstavenia, filmy, diskusie so spisovateľmi, rôznorodé koncerty, pohybové workshopy…, no hlavne, závan súčasného umenia – to všetko počas augusta prinášal posledné štyri roky Staroľubovňanom UM UM. Známy festival, v ktorom sa divákom predstavovali najmä zahraniční, ale i lokální umelci sa však tentoraz ponesie v novom duchu. V akom, to už prezradila jeho organizátorka Marika Smreková.
Hlavnou myšlienkou prvých štyroch ročníkov bolo priniesť súčasné umenie, predovšetkým divadlo a film, z rôznych krajín k divákom do nášho mesta. Teraz prichádza zmena. Prečo? – Pretože festival sa potrebuje ďalej vyvíjať, hlavne dramaturgicky. Predošlé ročníky boli smerované hlavne k tomu, aby ukázali pestrofarebnosť súčasného umenia. Vtedy šlo hlavne o to – spraviť pestrý program a pozvať medzinárodných účastníkov. Chýbala však hlbšia idea, na ktorej by celý program jedného ročníka stál. Keďže história Starej Ľubovne je veľmi multikultúrna, vytvorila som napokon koncept postavený na téme Návrat ku koreňom. Tento ročník s podtitulom Česi, Slováci a Stará Ľubovňa. UM UM už preto nebude klásť dôraz na medzinárodných účastníkov, ale na naše mesto a jeho medzinárodnú históriu. V rámci toho vznikne každý rok jedna divadelná inscenácia vychádzajúc zo skutočných príbehov ľudí rôznych národností, ktorí tu spolu s nami žili alebo žijú. Tento rok to bude… – … pán Dobrovolný – Čech, ktorý na Jakubianke postavil vodnú elektráreň, vďaka ktorej sa v Starej Ľubovni po prvýkrát rozsvietilo svetlo. Námet som čerpala predovšetkým z článku Michala Mertiňáka, st. uverejnenom vlani v Ľubovnianskych novinách a tiež z rozhovorov s dcérou pána Dobrovolného. Divadelná inscenácia SÁMSVOJ sa v tomto týždni v 16-člennom medzinárodnom tíme vytvára špeciálne pre blížiaci sa festival a pôjde o jej jediné uvedenie. Okrem študentov a absolventov Janáčkovej akadémie múzických umení, či VŠMU, si v ňom zahrajú i Staroľubovňania, napr. Martin Jakubčo, Ivona Akuratná, študenti herectva z Poľska, plus taliansky hudobník a skladateľ Alessandro LaRocca. Predstavenie sa začne odohrávať najprv pred budovou bývalej obchodnej akadémie a neskôr i na mieste, kde elektráreň kedysi stála. Hra na motívy skutočného príbehu z našej histórie určite pritiahne mnohých, zaujímavý je však aj ďalší program. I keď divadlá som v ňom napočítal len tri. – Pravdupovediac, tento rok sme z nich trochu ubrali, aby bol festival nezávislého súčasného umenia ešte pestrejší. Ďalšie z nich – L´Amour: Experiment, bude riešiť lásku, no nielen medzi mužom a ženou (t.j. vzťahovú), ale z filozofickejšieho hľadiska. Pôjde o pohybové divadlo, počas ktorého zažije divák vlastný duchovný experiment toho, čo ešte akceptuje a čo už je pre neho možno i neznesiteľné. S činoherno-bábkarskou monodrámou o životných osudoch učiteľky biológie, sa zas predstaví Štúdio 12 z Bratislavy. Štvrtok i piatoka bude na festivale patriť aj filmom. A tie sa, ako vidno, tiež držia jeho zvolenej témy. – Áno, všetky sú súčasťou československej alebo i českej a slovenskej produkcie. Ide napr. o Slnko v sieti, považovaný za jeden z najkrajších filmov slovenskej kinematografie, Jakubiskoví Vtáčkovia, siroty či blázni, súčasný film Eva Nova, Revolution backstage – dokument o situácii na Ukrajine, časozberný dokument Mallory či experimentálna snímka Eden a potom. Samozrejme, okrem filmov a divadiel sú pripravené aj prednášky – napr. Stredoveká maľba na Spiši, v ktorej sa ľudia dozvedia, čo znamenajú symboly na obrazoch v kostoloch. Ďalej Česi a Slováci v rokoch 1914 – 1948, v ktorej odkryjeme fakty, a tiež to, ako sa vyvíjali vzťahy medzi oboma národmi v meste a príde i významný slovenský umelec, ktorý vystúpi pod pseudonymom Wolfgang Maria. O koho ide? – To nemôžem prezradiť. Jedine, že ide o veľmi výrazného slovenského výtvarníka, ktorý tu bude čítať zo svojich memoárov. Zaujímavý však bude i cyklus Zvukových pohľadníc. Tretia z nich bude vyrobená špeciálne pre Starú Ľubovňu, t.z., že hudobníci u nás natočia rôzne zvuky – ľudí na ulici, autá, vlaky,… a z nich potom vytvoria koncert. Každé ráno tiež budú prebiehať diskusie s umelcami, workshopy pre milovníkov jogy, hlasových cvičení a fyzického divadla. Na záver, snáď, zostáva len povedať, kde všade bude UM UM 2016 prebiehať. – Otvorenie festivalu je 1. septembra o 19.30 h na hrade. Odtiaľ sa potom, po letnom kine, presunieme do lesoparku, kde bude program pokračovať divadlom a koncertom. Sobota i nedeľa sa takmer celé odohrajú v Kine Tatra, ktoré sa tento rok stane festivalovým centrom. Mimo budú akurát divadelné predstavenia. Vstupné na nich, ako i filmy či workshopy, je pritom dobrovoľné.
Kompletný program Um UM 2016 Um Um – program