KEDYSI a DNES: Odtajnený záber z hradu získaný na aukcii v Nemecku

Čitateľom milujúcim históriu ponúkame v našej pravidelnej rubrike tretí záber z pozitívov z roku 1970, ktoré boli získané na aukcii v Nemecku.

Pre porovnanie so súčasnosťou bol po presúvaní sa po nádvoriach Ľubovnianskeho hradu nasnímaný približný pohľad od ruiny gotického paláca na rekonštrukciu severovýchodnej hradby, tretieho nádvoria so studňou a pôvodných hradných kasární. Strecha renesančnej veže s tzv. Bonerovou bránou (vpravo) dostala medzitým novú podobu. 

V pozadí sa nám vynára pohľad na miestnu časť Podsadek (maď. tiež Lublóváralja). Každý si vlastným postrehom porovná zmeny v zastavanosti tejto okrajovej časti mesta.

Ďalšie zmeny medzi zábermi s časovým rozdielom 55 rokov, prenecháme na bádanie našim verným čitateľom.

Dobová snímka bola vyhotovená v roku 1970 na farebnom pozitíve neznámym autorom. Ide teda o odtajnenie tretieho záberu zo sady piatich pozitívov zakúpených na aukcii v Nemecku približne pred 10-timi rokmi.

Jozef Majerniček ml., foto: autor, dobová snímka z roku 1970 v zbierke J.M.

(Pozn.: Materiál bol uverejnený v Ľubovnianskych novinách č. 16, 13. august 2025).