top of page

KEDYSI a DNES: Netradičný pohľad na hrad Ľubovňa

  • Obrázek autora: Redakcia ĽN
    Redakcia ĽN
  • před 12 minutami
  • Minut čtení: 1

Návrat do histórie nám ponúka pohľad z Ľubovnianskeho hradu (nasnímaný z balkóna paláca Ľubomirských z roku 1642) na miestnu časť Podsadek (maď. tiež Lublóváralja), a to vpravo od vežičky nad vstupnou bránou a smerom na obec Chmeľnica (tiež Hobgáart, Hobgarten alebo Komlóskert), v pozadí vpravo.


Postaviť sa na miesto fotografa z roku 1970 bolo v tomto prípade ťažké kvôli bujnej vegetácii zakrývajúcej pozadie za hradbami a výraznej zmene hradných múrov, najmä barokovej prestavby vysokého bastiónu so vstupom na prvé nádvorie juhozápadnej časti hradu v popredí. Strecha vežičky bola medzitým dostavaná. Ďalšie zmeny medzi zábermi, s časovým posunom 55 rokov, necháme na pozorné oči históriechtivých nadšencov.


Dobová snímka bola vyhotovená v roku 1970 na farebnom pozitíve neznámym autorom. Ide o „odtajnenie“ druhého záberu zo sady piatich pozitívov z aukcie v Nemecku približne pred 10-timi rokmi.


Jozef Majerniček ml., foto: autor, dobová snímka zo zbierky J. M.


(Pozn.: Materiál bol uverejnený v Ľubovnianskych novinách č. 13, 2. júl 2025).

Comentários


bottom of page