top of page
web_lms_500x200_bec_ceny.jpg
web_lms_500x200_bec_ceny.jpg
  • Redakcia ĽN

FOTO Kedysi a dnes

Porovnávajme premeny miest a obcí! Súťaž s Ľubovnianskymi novinami, kde hľadáme porovnania lokalít na fotografiách, pokračuje. Posielajte snímky – minulé i súčasné! Najaktívnejších prispievateľov odmeníme v závere roka.

Dnešný návrat do minulosti nie je až tak hlboký, o to väčšia je premena. Hlavne dobrovoľní hasiči, tí skôr narodení, isto pri pohľade na fotografiu z roku 2004 pociťujú nostalgiu pri pohľade na kedysi hasičskú zbrojnicu na Popradskej ulici pri vstupe do mesta Stará Ľubovňa. Jej zbúranie sprevádzali búrlivé debaty, mnohí si spomínali na dobrovoľné hodiny odpracované pri jej výstavbe.

Dnes je na tomto mieste polyfunkčný dom v rukách súkromného investora a dobrovoľní hasiči už majú tiež svoje nové a hlavne dôstojné zázemie. Nedávno sa podarilo zrekonštruovať požiarnu zbrojnicu pre DHZ v Starej Ľubovni, ktorý si pripomenul 145. výročie svojej existencie, a to z bývalej kotolne pri starom cintoríne.

Archívnou spomienkou i snímkou súčasného pohľadu prispel do rubriky Milan Malast.


Foto: Milan Malast

Článok bol uverejnený v Ľubovnianskych novinách č. 32 (31. august 2022)

bottom of page