top of page
Writer's pictureMgr. Helena Musalová

Naše RETRO deti: Spozná niekto ľubovnianskych mládencov na fotografii?

Táto unikátna dobová fotografia, ktorú nám poslal rodák zo Starej Ľubovne Štefan Dlugolinský, vznikla pred 114-timi rokmi v kúpeľoch Štós.

Na snímke sú košickým fotografom navždy zvečnení mládenci zo Starej Ľubovne, ktorí sa vybrali po dovŕšení 18. narodenín na výlet do kúpeľov Štós. Zrejme to bolo po odvode na trojročnú vojenskú službu, ktorú mali nastúpiť od roku 1911.

„Keď si to dnes predstavíme, tak vtedajší výlet zo Starej Ľubovne cez Košice do Medzeva a Štósu musel byť dôkladne naplánovaný. Zo Starej Ľubovne vtedy nejazdili vlaky a ani autobusy,“ zamýšľal sa majiteľ fotografie a pridáva i výzvu, „bolo by zaujímavé zistiť mená ľubovnianskych mládencov. S istotou vieme, že druhý sprava v hornom rade je Karol Dlugolinský a v strednom rade jeho priateľ a aj spolupútnik cestami i necestami počas I. svetovej vojny pán Hains.“

Vieme teda, že fotografia vznikla 1. septembra 1910 a veríme, že si niekto spozná na fotografii svojich predkov, resp. má doma tiež túto fotografiu ako spomienku na svojho deda či pradedka.

Ak by sa niekomu podarilo identifikovať ostatných mládencov, informácie môže poslať na mailovú adresu: studiod3stefan@gmail.com alebo do redakcie Ľubovnianskych novín (noviny@lms.sk).

Budeme sa tešiť!

foto: archív Š. Dlugolinského


(Pozn.: Materiál bol uverejnený v Ľubovnianskych novinách č. 31, 11. september 2014)

Comments


bottom of page